Dans la série "Mes lieux emblématiques", je vous emmène en balade...
D'abord, près de chez moi: ce matin, je suis allée faire une marche tranquille avant que la chaleur ne soit trop accablante.
Au lieu de continuer en direction de la côte, j'emprunte le chemin de la "détourne" ainsi nommé à cause de l'"herbe de la détourne" qui y était abondante (une variété d'orchidée). La légende islaise voulait que cette orchidée soit semée par les "fradets" (=les farfadets) dans ce chemin et que le marcheur qui poserait le pied dessus ne puisse plus retrouver son chemin.
En arrivant à Ker Chauvineau...
au retour, par un chemin toujours inondé en automne et au printemps et encore humide malgré la chaleur...
Enfin je rejoins ma maison par la rue des"déglines".
En patois islais, la"dégline" désigne la linotte. J'ai mis très longtemps à trouver le sens du terme.[1]
Note(s)
- ^ Source: M. Darde, A. Rudstaler, Annuaire illustré des rues de l'île d'Yeu